Breed

01.jpg
02.jpg
03.jpg
04.jpg
05.jpg
06.jpg
     階級や社会的立場を議題にしたデュレーショナルパフォーマンス。知的玩具として世界的に親しまれている「スクラブル」(単語を作成して得点を競うボードゲーム)と鎖の繋がった犬小屋のみを照明で四角に照した。この空間の中で、パーフォーマー(Chavと呼ばれるイギリスの反社会的な若者の典型的な服装に身を包んでいる)の立ち位置を観客自身に問いかけた。    A duration performance regarding the elements of social and economic clas

階級や社会的立場を議題にしたデュレーショナルパフォーマンス。知的玩具として世界的に親しまれている「スクラブル」(単語を作成して得点を競うボードゲーム)と鎖の繋がった犬小屋のみを照明で四角に照した。この空間の中で、パーフォーマー(Chavと呼ばれるイギリスの反社会的な若者の典型的な服装に身を包んでいる)の立ち位置を観客自身に問いかけた。

A duration performance regarding the elements of social and economic classes. Lights shine on the well-known mind game of SCRABBLE and a kennel, while two characters, Chavs (anti-social youth), are chained to the kennel and loom about in the dark. The audience itself interprets the position of the youth.

CREDIT

Design: SAYAKO MAKINO

2013

Co-deviser/designer: Rūta Irbīte

Co-Performer: Rūta Irbīte

Photo: Julia Nowak